國家語委重大科研項(xiàng)目“面向海上絲綢之路的多語言資源庫及共享平臺(tái)建設(shè)”開題

　　近日，國家語委重大科研項(xiàng)目“面向海上絲綢之路的多語言資源庫及共享平臺(tái)建設(shè)”開題會(huì)以網(wǎng)絡(luò)視頻形式舉行。暨南大學(xué)華文學(xué)院承擔(dān)項(xiàng)目。開題評(píng)議專家組由華南師范大學(xué)王葆華教授、浙江師范大學(xué)王輝教授、北京外國語大學(xué)文秋芳教授、廣州外語外貿(mào)大學(xué)嚴(yán)修鴻教授、北京語言大學(xué)楊爾弘教授、上海市教育科學(xué)研究院高等教育研究所張日培副所長、浙江大學(xué)莊初升教授組成，教育部語言文字信息管理司有關(guān)負(fù)責(zé)同志和項(xiàng)目組主要成員參會(huì)。

　　項(xiàng)目負(fù)責(zé)人邵宜教授介紹了項(xiàng)目研究的背景與意義、內(nèi)容與思路、研究方法、基礎(chǔ)與保障，內(nèi)容主要包括通過收集海上絲綢之路相關(guān)國家近20種語言標(biāo)準(zhǔn)化數(shù)據(jù)，建設(shè)多語言資源庫。充分利用信息技術(shù)，研發(fā)面向?qū)I(yè)研究者和社會(huì)大眾使用的多語言資源共享平臺(tái)，構(gòu)建海上絲綢之路沿線國家語言研究基礎(chǔ)設(shè)施平臺(tái)。

　　評(píng)議專家就項(xiàng)目目標(biāo)定位、體量范圍、技術(shù)規(guī)范、知識(shí)產(chǎn)權(quán)以及科研合作等提出意見和建議，專家組組長莊初升教授作評(píng)議總結(jié)。評(píng)議專家一致認(rèn)為，該項(xiàng)目體現(xiàn)了語言服務(wù)意識(shí)，對(duì)完善外語語言資源建設(shè)、構(gòu)建國家語言安全體系、促進(jìn)“一帶一路”國家語言文化互通，具有重要的現(xiàn)實(shí)意義。

　　教育部語言文字信息管理司有關(guān)負(fù)責(zé)同志在會(huì)議總結(jié)中指出，國家語委高度重視科研工作，尤其是重大科研項(xiàng)目應(yīng)在相關(guān)領(lǐng)域積極發(fā)揮引領(lǐng)作用。一是加強(qiáng)成果產(chǎn)出，特別是形成高質(zhì)量、標(biāo)志性的重大成果。二是注重成果應(yīng)用與轉(zhuǎn)化。三是改革創(chuàng)新，特別是在體制機(jī)制、科研模式、人才培養(yǎng)與團(tuán)隊(duì)建設(shè)等方面進(jìn)行探索。四是面對(duì)新形勢(shì)新要求，強(qiáng)化思想認(rèn)識(shí)，規(guī)范項(xiàng)目研究，以底線思維應(yīng)對(duì)研究中遇到的困難和挑戰(zhàn)。